Re[2]: RT list: political correctness and translation

From: Andre Sytnyk (danagro@kp.km.ua)
Date: Fri Nov 12 2004 - 19:10:45 GMT

Next message: Andre Sytnyk: "Re[5]: RT list: an ad hoc account of translation"

Previous message: Andre Sytnyk: "Re[4]: RT list: an ad hoc account of translation"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

My point exactly! Why not just... Americans (like all
"european-americans" of British, French etc. origin).
What kind of "political correctness" is that?

Friday, November 12, 2004, 9:01:47 PM, you wrote:

PA> no, they are referred by ethnicity at bets (Xhosa, Venda, Zulu)
PA> the American classification are arbitrary at best, since Hispanic are
PA> not called european-americans after all?

Next message: Andre Sytnyk: "Re[5]: RT list: an ad hoc account of translation"
Previous message: Andre Sytnyk: "Re[4]: RT list: an ad hoc account of translation"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

This archive was generated by hypermail 2b29 : Fri Nov 12 2004 - 19:11:22 GMT