*

SAMPA for

Thai

This page is in Unicode. To see the IPA symbols, you may need to download the font Lucida Sans Unicode, 316 KB (download).

IPA symbol SAMPA symbol Keyword in SAMPA Romanization (English gloss) Orthography
 
Vowels
i i pit_2 pit2 (close) ปิด
i: pi:k_2 pi:k2 (wing) ปีก
ɨ 1 j1t_4 yɨt4 (to hold) ยึด
ɨː 1: m1:t_3 mɨt3 (dark) มืด
u u cut_2 cut2 (spot) จุด
u: du:t_2 du:t2 (to suck) ดูด
e e pet_2 pet2 (duck) เป็ด
e: the:t_3 the:t3 (to give a sermon) เทศน์
ə @ c@?_2 coe?2 (to come across) เจอะ
əː @: ch@:n_1 choe:n1 (to invite) เจอ
o o bot_2 bot2 (to grind) บด
o: bo:k_2 bo:k2 (to wave) โบก
æ { k{?_2 kae?2 (sheep) แกะ
æː {: th{:n_1 thae:n1 (to replace) แทน
a a hat_2 hat2 (to train) หัด
a: ha:t_2 ha:t2 (beach) หาด
ɔ O NO?_4 ngO?4 (rambutan) เงาะ
ɔː O: NO:_1 ngO:1 (bend) งอ
 
Diphthongs
ia ia phlia_1 phlia1 (to be tired) เพลีย
ɨa 1a s1a_3 sɨa3 (blouse) เสื้อ
ua ua tua_1 tua1 (body) ตัว
 
Consonants
 
Plosives
p p pa:_1 pa:1 (to throw) ปา
ph pha:_1 pha:1 (to take) พา
b b bin_1 bin1 (to fly) บิน
t t ta:_1 ta:1 (eye) ตา
th tha:_1 tha:1 (spread) ทา
d d din_1 din1 (ground) ดิน
c c cet_2 cet2 (seven) เจ็ด
ch cha:N_4 cha:ng4 (elephant) ช้าง
k k ka:_1 ka:1 (crow) กา
kh kha:_1 kha:1 (be stuck) คา
ʔ ? ?a:_1 ?a:1 (father's younger sibling) อา
 
Fricatives
f f fa:_4 fa:4 (sky) ฟ้า
s s sa:m_5 sa:m5 (three) สาม
h h ha:_5 ha:5 (to find) หา
 
Nasals
m m ma:_1 ma:1 (to come) มา
n n na:_1 na:1 (field) นา
ŋ N Na:_1 nga:1 (sesame) งา
 
Liquids
l l la:_1 la:1 (donkey) ลา
ɾ, rr ra:_1 ra:1 (fungus) รา
 
Semivowels
w w wiN_3 wing3 (to run) วิ่ง
j j ja:_1 ya:1 (medicine) ยา
 
Tones
mid level, a _1 kha:_1 kha:1 (to be stuck) คา
low level, à _2 kha:_2 kha:2 (galangal) ข่า
fall, â _3 kha:_3 kha:3 (value) ค่า
high level, á _4 kha:_4 kha:4 (to trade) ค้า
rise, ǎ _5 kha:_5 kha:5 (leg) ขา

The adaptation of SAMPA to Thai was done by Dr Juliet Mar and Miss Pattama Patpong.

SAMPA home page,

Maintained by J.C. Wells. Created 2002 07 31