![]() | SAMPA forAfrikaans |
This page is in Unicode. To see the IPA symbols, you may need to download the font Lucida Sans Unicode, 316 KB (download).
IPA symbol | SAMPA symbol | Keyword in SAMPA | Orthography | English gloss |
---|---|---|---|---|
Consonants | ||||
(parenthesized items only in loanwords) | ||||
Plosives | ||||
p | p | pAp | pap | porridge |
b | b | bAs | bas | bass |
t | t | tOt | tot | till |
d | d | dAx | dag | day |
k | k | k@ik | kyk | look |
(g) | (g) | gOlf | gholf | golf |
Fricatives | ||||
f | f | fEl | fel, vel | fierce; hide |
v | v | vAt | wat | what |
s | s | s9us | sous | sauce |
(z) | (z) | "zulu | Zulu | Zulu |
(ʃ) | (S) | SAm"pu: | sjampoe | shampoo |
(ʒ) | (Z) | "Za:nr@ | genre | genre |
x | x | xAt | gat | hole |
h | h | hAnt | hand | hand |
Nasals | ||||
m | m | mAn | man | man |
n | n | nEt | net | neat, only, net |
ŋ | N | bAN | bang | afraid |
Liquids | ||||
l | l | lOl | lol | be troublesome |
r | r | ra:r | raar | odd |
Semivowels | ||||
j | j | ja:r | jaar | year |
w | w | twe: | twee | two |
Vowels | ||||
Free vowels | ||||
i | i | sin | sien | see |
ĩː | i~: | tot"si~:s | totsiens | goodbye |
eː | e: | me:t | meet | measure |
aː | a: | ma:r | maar | but |
u | u | suk | soek | seek |
ũː | u~: | "vu~:sdAx | Woensdag | Wednesday |
oː | o: | o:r | oor | ear |
yː | y: | fy:r | vuur | fire |
øː | 2: | my"s2:m | museum | museum |
Checked vowels | ||||
ɛ | E | pEn | pen | pen |
ɛ̃ː | E~: | mE~:s | mens | human being |
ɑ | A | pAs | pas | fit, suit |
ɑ̃ː | A~: | ha:~s | Hans | (name) |
ɔ | O | pOl | pol | tuft |
ɔ̃ː | O~: | O~:s | ons | we |
ə | @ | p@t | pit | pip |
ə̃ː | @~: | "d@~:sdAx | Dinsdag | Tuesday |
œ | 9 | p9t | put | well, pit |
Primary diphthongs | ||||
əi | @i | p@il | pyl, peil | arrow; gauge |
œy | 9y | 9yt | uit | out |
œu | 9u | 9ut | oud | old |
The adaptation of SAMPA to Afrikaans was done by Daan Wissing.
SAMPA home page.
Maintained by J.C. Wells. Created 2002 07 31